About
画家、建築家、音楽家、役者、陶芸家、写真家、料理家、
いかなる仕事であれ、職人は“隠者”である。
人里離れた場所であろうと、都会のただ中であろうと、
“内部への道”を見つけた者は皆、隠者“ERMITE”である。
彼らが創り出す世界を享受する者もまた同様に。
Painter, Architect, Musician, Actor, Potter, Photographer, Cook, etc.
Whatever their work, the craftsman is a "hermit".
Whether in the secret forest or in the middle of the city.
All who have found the "path into themselves" are "ERMITE/hermits".
And those who enjoy the world they have created are likewise.
内部への道

内部への道を見つけた人
白熱する自己沈潜の中で
叡智の中核を予感して
その心が神と世界とを
ただ象徴として観るようになった人には
あらゆる行為と思索とが
自分の魂との対話となり
そしてその魂が世界と神とを含む
“ Weg nach innen ”
Home
About
Press
Contact
© ERMITE